L’image du jour: Ian McKellen se refait le «Seigneur des Anneaux» dans la vraie vie

L’acteur gay s’est amusé a rejouer la scène culte du premier volet du Seigneur des Anneaux, lorsque Gandalf disparaît dans les profondeurs de la Moria entraîné par le Balrog … avec un goéland: «Fly you fool», a-t-il dit au pauvre volatile qui n’avait rien demandé, réplique que l’on pourra traduire par «Fuis pauvre fou!».

La scène originale:

Via Gaystarnews.

Photos IanMcKellen / Gifs make my life / l-o-t-r