Le calvaire des femmes trans’ en prison [Badasseszine, Ouest-France]

Le blog Badasseszine publie une traduction d’un post de Mey, initialement publié sur Autostraddle.com. En s’appuyant sur le personnage de Sophia Burset (photo) dans Orange Is The New Black, le post explique la situation alarmante des femmes trans’ condamnées à la prison aux États-Unis, et qui contrairement à ce qui est présenté dans la fameuse série de Jenji Kohan, ne sont pas, de façon générale, placées avec des détenues de leur genre. Mey s’appuie en partie sur le cas de CeCe McDonald, condamnée en juin 2012 pour homicide involontaire pour avoir tué son agresseur, et emprisonnée dans un centre de détention pour hommes du Minnessota. L’article souligne que ce problème touche d’autant plus les personnes trans’ racisées (et non-opérées) qui alors sont victimes d’une double discrimination. Impossibilité de poursuivre ou de commencer son traitement, de porter des vêtements conformes à son identité de genre, sans compter le risque d’être agressée…

Pour continuer la lecture de cet article :

Choisissez une formule d'accès à partir de 1€
et accédez à tous les articles

OU

Vous avez déjà un accès ?

Identifiez-vous