Vidéo Buzz: Robbie Williams et Rufus Wainwright, à voile et à vapeur

Publié le

Au Palladium de Londres, les deux chanteurs ont proposé une interprétation flamboyante de «Swing Both Ways».

Sorti mi-novembre, le nouvel album de Robbie Williams s’appelle Swing Both Ways, comme la chanson qu’il a écrite avec le chanteur ouvertement gay Rufus Wainwright. Avec ce jeu de mots sur le style de musique (le swing, donc) et l’expression que l’on traduit généralement en français par « à voile et à vapeur », le chanteur s’amuse des rumeurs sur sa bisexualité ou son homosexualité. En novembre, ses déclarations selon lesquelles il se sent « gay à 49 % » lui ont d’ailleurs attiré les foudres de plusieurs militants. Quelques jours plus tôt, il expliquait qu’il était « un hétéro qui joue à être gay » et ajoutait : C’est facile quand on est britannique, on est camp par nature de toute façon ».

Dans la chanson Swing Both Ways, Rufus lui dit « Il faut que tu t’y fasses, Robbie, tu es un peu gay ». Sur scène début novembre, dans un concert au Palladium de Londres, diffusé il y a quelques jours sur la BBC, les deux hommes s’en sont donné à cœur joie sur le même thème :

http://youtu.be/-paZ6crG1aA

Si le lecteur ne s’affiche pas, cliquez sur ‪Rufus Wainwright & Robbie Williams Live at the Palladium London 8/11/13‬

Via same same.