En 1906, au Texas, il n’était pas interdit à une femme d’en épouser une autre

Le blog gay américain Good As You a ressorti des archives un article absolument savoureux paru le 24 janvier 1906 dans le Lincoln Evening News. Nous ne résistons pas au plaisir de vous en livrer la traduction (les intertitres sont de la rédaction) : « Aucune loi n’interdit à une femme d’épouser une autre femme Kansas City, 24 janvier Pauline Webster, la femme qui, sous le nom de John Whittman, a « épousé » Mademoiselle Etta Jelley de Sheffield, échappera probablement à tout châtiment réel pour son geste. Il ne semble pas y avoir de loi en vertu de laquelle elle peut être inculpée d’une infraction plus grave que le délit d’avoir porté des vêtements d’homme. La femme a quitté les locaux de la police et a été confiée à la gardienne Madame Anne Taggart. Son accoutrement masculin lui a été confisqué et elle s’est vu remettre des vêtements féminins. « Gus » Condor, le propriétaire…

Pour continuer la lecture de cet article :

Choisissez une formule d'accès à partir de 1€
et accédez à tous les articles

OU

Vous avez déjà un accès ?

Identifiez-vous