La Cour a pointé le « manquement des autorités à leur obligation de protéger des manifestants pacifiques contre des agressions homophobes et transphobes ».